22 spookverhalen en broodjeaapverhalen, opnieuw verteld om voor te lezen ? elk met een paginagrote illustratie.

Nagalm van angst bundelt verhalen die van mond tot mond gingen, lang voordat iemand ze opschreef: het meisje dat 's nachts een lift naar huis krijgt en toch al uren eerder op die weg is omgekomen; de bruid die zich op haar eigen bruiloft in een kist op zolder verstopt; de klusjesman die twee munten van de oogleden van een dode vrouw wegneemt en ze de hele nacht hoort rammelen; de kamergenote die in het donker maar niet ophoudt met neuriën. Elk verhaal is kort genoeg voor één avond en eindigt met een wending die je niet ziet aankomen.

Uit het boek:

• De verdwenen bruid ? verstoppertje op de bruiloft, een sierlijke kist op zolder en een deksel dat van buitenaf dichtvalt.
• Elda's ogen ? twee bronzen munten vinden de weg terug naar de man die ze heeft meegenomen.
• De hut bij het meer ? drie wandelaars wachten een storm af en horen hoe iets zwaars de trap af wordt gesleept.
• De middernachttrein ? de man in het midden van de bank is sinds Elm Avenue opvallend stil.
• De vloek van de marionet ? twee zussen krijgen een marionet als ze kunnen bewijzen hoe slecht ze durven te zijn.
• Het spook van Briarwood Manor ? 's nachts raakt de voorraadkast vanzelf leeg, en de dief laat een hand achter.
• Een simpele ruil ? een weduwe vraagt de begrafenisondernemer haar man een ander pak aan te trekken, en hij legt uit hoe hij dat heeft opgelost.

Uit de overlevering, niet uit het niets. De verhalen vertellen gedocumenteerde sagen opnieuw ? de verdwenen lifter, de man in het midden of de noodlottige kist uit de ballade The Mistletoe Bough ? zoals volkskundigen als Jan Harold Brunvand, Vance Randolph en Katharine Briggs ze hebben vastgelegd. Citaten van Edgar Allan Poe, H.P. Lovecraft, Arthur Conan Doyle en anderen zorgen voor duistere accenten.

Gemaakt om voor te lezen. Korte hoofdstukken, heldere taal en een paginagrote illustratie voor elk verhaal: ideaal bij het kampvuur, op een logeerpartij en tijdens de halloweennacht ? en voor iedereen die liever een heel verhaal in één keer uitleest dan een dik boek. Griezelen, spanning en verrassende wendingen in plaats van bloedvergieten. Voor jongeren vanaf 13 jaar en volwassenen.

22 verhalen · proloog · 22 paginagrote illustraties.