Die zwei Chicagoer Musiker Joe (Tony Curtis) und Jerry (Jack Lemmon) werden zufällig Augenzeugen des Valentinstag-Massakers. Aus Furcht vor dem Mafioso Gamaschen-Colombo (George Raft) ergreifen die beiden daraufhin die Flucht. Auf ihrer Reise in einen anderen Bundesstaat lernen sie die Damenkapelle um die hübsche Sängerin und Ukulelespielerin Sugar Kane Kowalczyk (Marilyn Monroe) näher kennen und schließen sich kurzerhand der Band an - mit neuer Identität. Verkleidet als Frauen treten sie fortan als Josephine und Daphne auf. Doch der nächste Ärger lässt nicht lange auf sich warten ...