Une voix très française chantait, furieuse, tremblante, douloureuse, voluptueuse, moqueuse, triomphante et triste à la fois. Une voix étrangère à cette ville. Une voix féminine répétant la chanson : Mon légionnaire Il avait de grands yeux très clairs Où parfois passaient des éclairs Comme au ciel passent les orages Il était plein de tatouages Que je n'ai jamais très bien compris Son cou portait pas vu pas pris Sur son cour on lisait personne Sur son bras droit un mot raisonne ... Le premier couplet s'est terminé, et la chanteuse française Édith Piaf, la môme , entama un nouveau couplet de sa chanson qui injecte un effet magique dans les cours et les esprits des soldats ivres et enragés : J'sais pas son nom je n'sais rien d'lui Il m'a aimé toute la nuit Mon légionnaire Et me laissant à mon destin Il est parti dans le matin...