Ein Mosaik aus Nebel, Urwald und exotischer Tierwelt: Die Regenwälder im Norden Sumatras, der größten und artenreichsten Insel Indonesiens, zählen zu den artenreichsten Lebensräumen unserer Erde. Im Mittelpunkt des Werkes steht zugleich die faszinierende Vielfalt der Schmetterlinge, insbesondere der Nachtfalter, die systematisch dokumentiert werden. Mit Hilfe einer Lichtfalle fotografierte Armin Dett rund 1.000 Exemplare und ließ sie anschließend wieder frei; gemeinsam mit renommierten Wissenschaftlern wurden sie präzise bestimmt und beschrieben.
Neben der beeindruckenden Insektenvielfalt widmet sich das Buch auch den vom Aussterben bedrohten Orang-Utans. In einfühlsamen Beiträgen werden sie mit ihrer Lebensweise, ihrem Sozialverhalten und den Bedrohungen ihres Lebensraums im ökologischen Zusammenhang dargestellt. So verbindet das Buch wissenschaftliche Genauigkeit mit lebendiger Naturerzählung und wird zu einer eindringlichen Hommage an Sumatras einzigartige Tierwelt sowie zu einem leidenschaftlichen Plädoyer für ihren Schutz im Zeitalter des Klimawandels.
A mosaic of mist, rainforest, and exotic wildlife: the rainforests of northern Sumatra, Indonesia's largest and most species-rich island, are among the most biodiverse habitats on Earth. At the heart of this work is the fascinating diversity of butterflies, especially moths, documented in a systematic and detailed manner. Using a light trap, Armin Dett photographed around 1,000 specimens and then released them. Together with renowned scientists, these speciment were precisely identified and described. Beyond its impressive focus on insect diversity, the book also addresses the plight of the endangered orangutan. Through sensitive and insightful contributions, the orangutans' way of life and social behaviour are portrayed within a broader ecological context, as are the threats to their habitat. Thus, the book successfully combines scientific precision with vivid nature writing, serving as a poignant tribute to Sumatra's unique wildlife and a fervent call for its preservation in the era of climate change.
