Questa volta Harry Bosch deve far fronte a due casi. Il primo riguarda un maniaco sessuale di ventinove anni il cui dna combacia con quello ritrovato sul cadavere di una ragazza uccisa ventun anni prima, quando lui di anni ne aveva solo otto. Come è possibile? Dov'è l'errore? Il secondo ruota attorno a un cadavere trovato fuori da uno dei più famosi alberghi di Los Angeles, il Chateau Marmont. Suicidio oppure omicidio? I due casi sono strettamente legati, e sotto una superficie già di per sé allarmante si nascondono risvolti impensabili e raccapriccianti. contributori LE Marco Balbi