Nach der Konfrontation zwischen Jägern und Wölfen haben beide Seiten Schwierigkeiten, mit den Verlusten umzugehen. Während Becca von ihrer Rache verschlungen wird, stellt ein unerwarteter Patient Valeries Hilfsbereitschaft auf die Probe. Die Spannung zwischen den Clans erreicht einen neuen Höhepunkt, in dem nicht nur die Wölfe tief in ihre Geschichte eintauchen, sondern auch die Jäger mit ihrer Vergangenheit konfrontiert werden.
