Do autor de O diabo das províncias Um laboratório colombiano desenvolve uma nova droga sintética recreativa que só tem efeito em mulheres e promete prazer intenso, barato e legalizado. Durante a fase de testes, o cientista responsável pelo projeto se envolve com uma das voluntárias e a leva para dentro de seu relacionamento com a esposa, uma artista visual de prestígio. O que começa como experimento clínico logo se transforma em obsessão, crise e colapso. Entre camadas de violência de classe, Ornamento articula temas tão diversos quanto a ação da indústria farmacêutica e o pensamento estético por meio de uma prosa concisa de alta voltagem poética, que confirma Juan Cárdenas como um dos autores de língua espanhola mais originais da atualidade.