Rubi - devochka, a Koko - taksa. Oni luchshie podrugi s teh samyh por, kak vpervye drug druga uvideli. A teper im predstoit priklyuchenie - poezdka na more! Koko vpervye otpravlyaetsya v puteshestvie, i Rubi perezhivaet, kak sobachka osvoitsya na novom meste. No vsyo horosho - Koko ochen lyubopytno i nemnogo strashno, a Rubi schastliva, potomu chto radost, razdelyonnaya s podrugoy, stanovitsya bolshe vdvoyne!
No odnazhdy Koko... propadaet. Rubi s papoy vsego-to na sekundochku zaglyadelis na vozdushnogo zmeya, a malenkaya taksa v krasnom osheynike ischezla. Devochka i eyo semya obbegali ves plyazh, no Koko tak i ne nashli.
Rubi ochen napugana, ved eto ne dom, gde Koko znaet kazhdyy kustik, oni na etom plyazhe vsego neskolko dney. Tolko devochka zabyla o tom, chto taksy - ochen umnye sobaki i vsegda stremyatsya vernutsya k tem, kogo lyubyat!