Im September 1961 erleben Betty und Barney Hill eine Nacht, die ihr Leben für immer verändert - und das kollektive Bild von UFOs und Entführungen prägt wie kaum ein anderer Fall. Was geschah wirklich auf der dunklen Landstraße in New Hampshire? War es eine reale Begegnung mit dem Unbekannten - oder ein psychisches Echo tieferer Konflikte? Dieses Buch rekonstruiert den Fall detailliert, analysiert Hypnosesitzungen, Sternenkarten und psychologische Deutungen - und stellt die große Frage: Was, wenn es keine Beweise braucht, um ernst genommen zu werden? Ein vielschichtiges Werk über Erinnerung, Trauma, kulturelle Mythen - und die Suche nach Wahrheit an den Rändern unserer Wirklichkeit.