Beliebte christliche Erzählungen, einfach aufbereitet: die inklusive Kinderbibel

Wie werden die spannenden Geschichten rund um Moses, David, Jona oder Jesus auch für Kinder mit geringerem Leseverständnis zum Erlebnis? Diese Kinderbibel schafft es, das Alte und Neue Testament in klaren und verständlichen Worten nachzuerzählen. Kurze Sätze, übersichtliche Zeilenlängen, häufige Absätze und eine gut lesbare Schrift motivieren zum gemeinsamen Lesen und nehmen Kindern die Scheu vor Texten. Die bunten, großflächigen Bilder machen neugierig auf die biblischen Geschichten und tragen zum besseren Textverständnis bei.

• Bibel-Geschichten für Kinder - lebendig und anschaulich vermittelt
• Erzählungen aus dem Alten und Neuen Testament: die Bibel in Einfacher Sprache
• Mit kurzen Sätzen, einfachen Wörtern und vielen farbenfrohen Illustrationen
• Kinderbuch für Leseanfänger, Schüler mit Lese-Rechtschreibschwäche (LRS), Lernschwierigkeiten oder geringen Deutschkenntnissen (DaZ/DaF)
• Hervorragend geeignet für den Einsatz in Grundschulen und der inklusiven Religionspädagogik

Wertvolle Botschaften, verständlich für alle: die Bibel in Einfacher Sprache

Von der Erschaffung der Welt und Noahs Arche bis hin zu den Geschichten über Jesus und seine Wundertaten: Diese Kinderbibel nutzt bekannte, einfache Worte und viele Bilder, um Interesse an den biblischen Texten zu wecken und sprachliche Hürden aus dem Weg zu räumen. Damit motiviert sie nicht nur Kinder, die gerade dabei sind, ihre ersten Leseerfolge zu feiern, sondern auch jene mit Leseschwächen oder geringen Deutschkenntnissen. In einfachen Worten erzählt und liebevoll gestaltet: Diese wunderschön illustrierte Bibel für Kinder begeistert mit ihrem inklusiven Ansatz!

Adam und Eva, Abraham und Sara, Josef, Mose und natürlich Jesus begegnen uns u.a. in dieser wunderschön illustrierten Kinderbibel in einer reduzierten, vereinfachten und klaren Sprache. Mithilfe kurzer Sätze, deren Satzbau immer ähnlich ist, des Einsatzes eines basalen Wortschatzes sowie vieler Wiederholungen ist die komplexe, oftmals schwer zugängliche Sprache der Bibel hier stark vereinfacht worden. Durchgängiger Flattersatz, Aufzählungen und große Zeilenabstände ermöglichen eine übersichtliche Optik. Trotz aller Reduktion gelingt es den Autoren, den Kern der biblischen Geschichten, die Erfahrungen der Menschen mit Gott und Jesus, in ihrer Glaubenstiefe verständlich zu vermitteln. An vielen Stellen wird eine Deutungshilfe gegeben, die das Verständnis inhaltlich komplexer Texte erleichtert, so z.B. bei der Pfingsterzählung: "Sie können in die Herzen der Menschen sprechen. Alle verstehen sie." Die farbenfrohen und kindgerechten Illustrationen bieten zudem eine zusätzliche Verstehenshilfe auf der bildlichen Ebene an. Abgerundet wird diese Bibel durch ein Vorwort der Autoren an die jungen lesenden und ein Nachwort, das sich, ebenfalls in leichter Sprache, an Eltern, Erziehende oder andere Bezugspersonen richtet. Die Intention dieser Bibel ist es, allen Menschen, ob mit oder ohne Beeinträchtigung, die Teilhabe an den Glaubensgeschichten der Bibel durch leichte Sprache zu ermöglichen und somit innere Bilder zu entwickeln, die ermutigen, stärken und trösten können. Beide Autoren sind Seelsorger, haben langjährige Erfahrungen in der Heil- und Religionspädagogik sowie der Arbeit mit Menschen mit Beeinträchtigungen. - "Die Bibel - Ganz einfach für mich erzählt" eignet sich zum Vorlesen und ist schon für Erstleser:innen zum eigenständigen lesen ideal. Durch die hochwertige Ausstattung mit Festeinband und Lesebändchen eignet sich das Buch sehr gut als Geschenk zur Taufe oder Kommunion und bereichert zudem jeden Büchereibestand. Kirstin Kreis (Buchprofile/medienprofile Jg. 70/2025, Heft 3)